Creolizing anancy : signifyin(g) processes in new world spider tales - Souza, Pascale de (A pepper-pot of cultures : aspects of Creolization in the Caribbean.(2003))