Pošalji SMS: Vom Sprachkontakt zum Sprachkonflikt?