Le message de Hermann Hesse - Mercier, Alain