發送短信 : Gypsies, wars and other instances of the wild