Technik in der Literatur : ein Forschungsüberblick und zwölf Aufsätze
Benutzte Lyrik
Wörterbuch Deutsch-Vietnamesisch
Die Furie und das Gesetz : zur Dramaturgie der "großen Szene" in der Tragödie des 19. Jahrhunderts
Die Kunst der Interpretation : Studien zur deutschen Literaturgeschichte
Russisch-deutsches Wörterbuch : RDW
Verhüllungsgeschichten : die Dichtung des Schleiers
Geschichtsschreibung zur Literaturwissenschaft im "Beitrittsgebiet" : eine Kritik
Poetische Experimente der deutschen und russischen Avantgarde (1912 - 1922) : ein Vergleich
Barockes Schweigen : Rhetorik und Performativität des Sprachlosen im 17. Jahrhundert
Teaching German in twentieth century America
Globalization and the future of German : with a select bibliography
Meine deutschen Gedichte <Tonträger>
Lion Feuchtwanger und die deutschsprachigen Emigranten in Frankreich von 1933 bis 1941
Kalender kleiner Innovationen : 50 Anfänge einer Moderne zwischen 1755 und 1856 : für Günter Oesterle
Critische [Kritische] Dichtkunst
Germanistik in und für Europa : Faszination - Wissen ; Texte des Münchener Germanistentages 2004
Literatur und Migration
Langenscheidts Taschenwörterbuch der griechischen und deutschen Sprache
Langenscheidts Taschenwörterbuch der neugriechischen und deutschen Sprache