Barbara Antkowiak

Barbara Antkowiak, geborene ''Sparing'' (* 1933 in Berlin; † Frühherbst 2004 in Berlin) war eine Slawistin, Literaturübersetzerin und Lektorin, die vor allem aus dem Serbokroatischen und Bulgarische ins Deutsche übersetzte. 1995 erhielt Antkowiak für ihre Übersetzung von ''Das Buch Blam'' von Aleksandar Tišma den Paul-Celan-Preis und 2004 für ihr Gesamtwerk den Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung. Veröffentlicht in Wikipedia
Treffer 1 - 20 von 31 für Suche 'Sparing, Barbara', Suchdauer: 0,02s Treffer weiter einschränken
  1. 1
    Und wenn ich dich zwingen muß
    von Petrow, Iwailo
    Veröffentlicht 1964
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  2. 2
    Die große Langeweile : Kriminalroman
    von Rainow, Bogomil
    Veröffentlicht 1973
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  3. 3
    Ein Gruß für Maria
    von Zupancic, Beno
    Veröffentlicht 1967
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: [mehrbändig! Sign. s. bei den Bänden]
    Buch

  4. 4
    Heißer Sommer
    von Stanew, Emilijan
    Veröffentlicht 1963
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  5. 5
    Die Berufung : Das Leben des Pianisten Jan Nepomuk
    von Ribnikar, Jara
    Veröffentlicht 1971
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  6. 6
    Minen und Wölfe
    von Vojinovic, Aleksandar
    Veröffentlicht 1970
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  7. 7
    Essays
    von Krleza, Miroslav
    Veröffentlicht 1974
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  8. 8
    Die tanzende Sonne
    von Kaleb, Vjekoslav
    Veröffentlicht 1965
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  9. 9
    Hollywood gegen mich
    von Tatcher, Timothy
    Veröffentlicht 1972
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  10. 10
    Für Tote Eintritt verboten
    von Tatcher, Timothy
    Veröffentlicht 1967
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  11. 11
    Moderne jugoslawische Prosa
    Veröffentlicht 1969
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  12. 12
    Moderne jugoslawische Prosa
    Veröffentlicht 1969
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  13. 13
    Moderne jugoslawische Prosa
    Veröffentlicht 1969
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  14. 14
    Der Berg der Klagen
    von Lalic, Mihailo
    Veröffentlicht 1967
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  15. 15
    Die Hochzeit : Roman
    von Lalic, Mihailo
    Veröffentlicht 1972
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  16. 16
    Zeit der Besinnung
    von Vuco, Aleksandar
    Veröffentlicht 1962
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  17. 17
    Beisetzung in Theresienburg : Erzählung
    von Krleza, Miroslav
    Veröffentlicht 1977
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  18. 18
    Die große Langeweile : Kriminalroman
    von Rainow, Bogomil
    Veröffentlicht 1973
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  19. 19
    Liebe auf Umwegen
    von Dimitrowa, Blaga
    Veröffentlicht 1975
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

  20. 20
    Liebe auf Umwegen
    von Dimitrowa, Blaga
    Veröffentlicht 1969
    Weitere Personen: “… Sparing, Barbara …”
    Signatur: R 11
    Buch

Suchwerkzeuge: RSS-Feed abonnieren – Diese Suche als E-Mail versenden